Entrambe le frasi sono corrette, ma cambia un po’
il senso! “ci metto un’ora” significa che io in un’ora vado al mare, ma
“la mia amica ci mette 2 ore” (perché guida più lentamente di me, per
esempio!), e “i miei genitori ci mettono un’ora e mezza”. Insomma la
durata del tempo può essere variabile, dipende dalle singole persone e,
in questo caso, da come guidano! 🚗🚙🚛
Grammaticalmente “metterci” si può coniugare con tutte le persone.
Invece
“ci vuole un’ora” è più generico: la gente ha bisogno di un’ora per
andare al mare. Insomma è un tempo standard più o meno valido per tutti.
Grammaticalmente “volerci” è particolare perché si usa solo in 2 forme, 3 persona singolare e plurale:
– “ci vuole un giorno” (perché il soggetto è il giorno!)
-“ci vogliono 2 giorni” (perché il soggetto sono i 2 giorni!)